Mér ūykir fyrir ūví ađ hafa kallađ ūetta yfir ūig, væni minn.
Žao mi je što sam te uvalio u sve ovo, deèaèe moj.
Mér ūykir fyrir ūví ađ ūú ūurfir ađ bera ūessa byrđi.
Žao mi je što moraš da nosiš ovaj teret.
Ūegar ūú hefur lokiđ ūér af međ Fox-bækurnar... verđur Búđin handan viđ horniđ ábyrg fyrir ūví... ađ hafa snúiđ iđnbyltingunni viđ.
Kada završite sa Foksovom superknjižarom "Prodavnica Iza Ugla" æe biti odgovorna za promenu smera industrijske revolucije.
Ég hafđi mikiđ fyrir ūví ađ gera ūađ ķvirkt.
Nemaš pojma šta sam morao da uradim zbog tebe.
Viđ Entur höfum ekki haft fyrir ūví ađ skipta okkur af stríđum Manna og Vitka í ķralangan tíma.
Mi Enti se nismo mešali u ratove Ljudi i Èarobnjaka jako dugo vremena.
Ūú hefđur mikiđ fyrir ūví ađ tryggja frelsi Jacks Sparrows.
Puno se trudite da osigurate slobodu za Jacka Sparrowa.
Ūađ er ástæđa fyrir ūví ađ viđ höfum ekki talast viđ í 32 ár.
Postoji razlog zašto nismo razgovarali 32 g.
Ūau höfđu vit fyrir ūví ađ koma ekki međ okkur.
Bar su bili toliko pametni da ne poðu.
Ūeir eru ástæđan fyrir ūví ađ viđ töpuđum stríđinu mikla.
Oni su razlog zbog kog smo izgubili veliki rat.
Og helsta ástæđan fyrir ūví ađ húsiđ litla var svona erfitt í sölu var ađ ūau létu ūađ drabbast hræđilega niđur.
I, zapravo... glavni razlog što je kuæicu bilo... tako teško prodati... je to što su je oni toliko obezvredili.
Ūarna skildi ég ástæđuna fyrir ūví ađ Alexander tķk mál mitt ađ sér.
Тек тада сам схватила прави разлог... зашто је Кемпбел Александер узео мој случај....
Ūú gerir ūér grein fyrir ūví... ađ ūetta má allt nota gegn ūér í réttarsal.
Jasno ti je da sve ovo može biti upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Ég held ađ fķlk ūurfi ađ gera sér grein fyrir ūví ađ... alríkislögreglan gerđi ūađ sama.
Mislimo da ljudi moraju da shvate da je FBI uradio istu stvar.
En ástæđan fyrir ūví ađ Foringinn hefur kallađ mig frá Ölpunum í Austurríki og stađsett mig á kúaslķđum í Frakklandi er sú ađ mér detta ūeir í hug.
Razlog zbog kojeg me je Führer odveo iz moje kuæe u Austriji, i postavio u ovo malo poljoprivredno mesto u Francuskoj je taj, da meni padaju na pamet takva mesta.
Brjálæđi vísindamađurinn sem bjķ ūig til hafđi fyrir ūví ađ...
Kakav te je god ludi znanstvenik napravio, zbilja je prešao svaku mjeru.
Eina ástæđan fyrir ūví ađ ég vakna og hef mig út úr húsi er vegna ūess ađ svona er ég núna.
Jedini razlog da ujutro ustanem i izaðem iz kuæe je ovaj surogat.
Viđ höfum áreiđanlega heimildir fyrir ūví ađ ūú vitir hana.
Добар извор нам је рекао да знаш.
Hann hefđi getađ teymt hestinn ūví ekki sála í borginni hafđi fyrir ūví ađ veita eftirför.
Mogao je da odšeta, jer baš niko u tom gradu nije ni probao da ga uhvati.
Er ástæđa fyrir ūví ađ viđ ræđum ūetta?
Postoji li razlog zbog kojeg pričamo o tome upravo sada?
Ég geri mér grein fyrir ūví ađ ūetta sé skrítiđ fyrir ūig.
Shvatam da ti je ovo veoma èudno.
Ūú hefur ástæđu fyrir ūví ađ koma aftur, Potter.
Pretpostavljam da postoji razlog za vaš povratak.
Ūađ er ástæđa fyrir ūví ađ ég heyri í ūeim, helkrossunum.
Postoji razlog zašto mogu da ih èujem. Horkrukse.
Herramenn, ūetta er ástæđan fyrir ūví ađ CIA er enginn stađur fyrir konu.
Gospodo, ovo je razlog zašto CIA nije mesto za ženu.
Eina ástæđan fyrir ūví ađ Tommy Riordan... er á ūessu mķti er BBÍ myndbandiđ... sem sũnir hann fara illa međ Mad Dog Grimes í æfingasalnum.
Jedini razlog zbog koga je Tomi na ovom turniru je taj jer je na snimku prikazan kako prebija Besnog Psa Grajmsa u teretani.
En ástæđan fyrir ūví ađ margir ađdáendur hans eru hér er annađ myndband sem er jafnvel magnađra en Mad Dog Grimes myndbandiđ.
Ali drugi snimak je pravi razlog zbog koga su njegovi fanovi prisutni ovde. Drugi snimak je neverovatniji i od snimka sa Besnim Psom Grajmsom.
Eina ástæđan fyrir ūví ađ ūú ert enn á lífi er ađ mér finnst heimska ūín svolítiđ fyndin.
Jedini razlog što si još živ jest jer mi je tvoje neznanje donekle zabavno.
Ég er ađ gera mér grein fyrir ūví ađ ég er mjög sjálfselsk kanína.
Poèinjem da shvatam da sam veoma sebièan zec.
Guđ, ég biđ fyrir ūví ađ ūetta barn heppnist vel.
Gospode... Molim se da to dete ispadne kako treba.
Ūessar verslanir styđja borgararáđ hvítra sem berst fyrir ūví ađ halda okkur sem annars flokks ūegnum.
Ove radnje koje podržavaju Veæe Belih Graðana, veæe koje je odluèilo da smo ti i ja graðani drugog reda.
Ūar sem hér vantar lík verđ ég ađ gera ráđ fyrir ūví ađ ūau séu ūađ líka.
Sudeæi po nestalim mrtvim telima, moram da pretpostavim da su i oni.
Veistu um einhverja ástæđu fyrir ūví ađ einhver myndi vilja fá ūig út úr íbúđinni ūinni núna?
Postoji li bilo kakav razlog zbog kog bi neko hteo da si sada van penthausa?
Kannski vakti ekki fyrir ūví ađ strjúka.
Možda bekstvo nije bio njegov cilj?
Biddu fyrir ūví ađ ūađ gerist ekki.
Samo se molite da toga ne dođe.
Ūađ er ástæđa fyrir ūví ađ viđ erum kallađir lykkjarar.
Постоји разлог зашто се зовемо Лупери.
Ég játa ađ hann flytur sannfærandi rök fyrir ūví ađ viđ sitjum hér og njķtum ūessa guđdķmlega lambs međan Kupaka stendur ūarna sáttur viđ ađ ūjķna okkur.
Voljan sam da priznam da uverljivo objašnjava zašto sedimo ovde i uživamo u ovoj božanskoj jagnjetini, dok Kupaka stoji tu zadovoljan što nam je poslužuje.
Ástæđa 25 fyrir ūví ađ ég er ķgiftur.
Razlog broj 25 što se nisam oženio.
Ūú skalt frekar biđja fyrir ūví ađ stelpan sleppi ķmeidd.
A ti se moli da kad se sve ovo završi ta devojèica još bude živa.
Ég trúi ađ ūetta sé ķneitanleg sönnun fyrir ūví ađ sem ūjķđ sem fķlk ūá er viđeigandi ađ taka okkur fullkomlega inn í alūjķđlega samfélagiđ.
Mislim da je ovo neosporiv dokaz da kao zemlja, kao narod, ispunjavamo sve preduslove za ulazak u meðunarodnu zajednicu.
Ūađ hefur veriđ svo lítiđ skrifađ um Bughuul ađ enginn hefur haft fyrir ūví ađ skanna ūetta efni fyrr.
Malo dokumenata je napisano o Bughuul tako da se niko pre nije namuèio da skenira ovaj materijal.
Hvađa sannanir hafđirđu fyrir ūví ađ samband ūeirra hélt áfram eftir ađ ūiđ giftust?
Kakav ste dokaz imali 0 nastavku njihove veze i nakon vašeg venèanja?
Ūú gerir ūér grein fyrir ūví ađ innflutningur á ķlöglegum lyfjum til sölu, er alvarlegur glæpur.
Znate li da je uvoz i prodaja zabranjenih lekova težak prekršaj?
Ég er ástæđan fyrir ūví ađ viđ erum ađ tala saman!
JA SAM RAZLOG ZASTO SMO POSTIGLI OVAJ DOGOVOR.
Ūeir höfđu engar sannanir fyrir ūví ađ ég hefđi keyrt.
NISU IMALI DOKAZA DA SAM BIO ZA VOLANOM.
0.36996793746948s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žao mi je što sam te uvalio u sve ovo, deèaèe moj. 